Излечим ли вирус папилломы
Кондиломы, папилломы, бородавки – все эти наросты результат активности папилломавирусной инфекции. Вирус проникает через любые микротравмы на коже или слизистых оболочках, укореняется в верхних эпителиальных слоях и начинает заражать здоровые клетки, результатом этого становится их бесконтрольное деление, разрастание – так появляются кожные новообразования. Некоторые серотипы вируса (всего насчитывают более 100 типов) изначально онкогенно опасны, другие же не несут потенциальной угрозы здоровью человека. Избежать озлокачествления и вылечить ВПЧ можно только обратившись к врачу, который проведя анализы, назначит адекватную терапию.
Методы терапии при ВПЧ
Инфицированию подвержены в равной степени, как женщины, так и мужчины, однако относительно женской половины человечества риск преобразования папиллом в раковую опухоль возрастает.
Важно!
Следующие серотипы вируса имеют высокую степень онкогенности – 16, 18, 31, 33, 35, 39, 45, 51, 52. Особую опасность они представляют для женщин, поскольку провоцируют развитие дисплазии (разрушение слизистой оболочки, это предраковое состояние) и могут привести к раку шейки матки.
Для того чтобы избавиться от проявлений папилломавируса нужно, во-первых обратиться к рвачу, а во-вторых пройти назначенный курс терапии. Обычно схема лечения такова:
- Проводят удаление новообразований путем электрокоагуляции, лазерной или радиоволновой деструкции, криотерапии;
- Назначают прием медикаментов – это противовирусные, иммуностимулирующие препараты (таблетки, мази, свечи или инъекции);
- Применение витаминных комплексов для поддержания иммунитета.
Однако достаточно ли этих мероприятий для того чтобы вылечить вирус папилломы человека навсегда или полное излечение все таки невозможно?
Можно ли полностью излечиться от ВПЧ
Заразится ВПЧ можно контактно-бытовым или половым путем, однако это не значит, что сразу после инфицирования у вас появятся характерные наросты – все зависит от работы иммунной системы человека.
Так, навсегда вылечиться от папилломавируса возможно лишь в молодом возрасте (до 25 лет) – полное излечение зафиксировано в 80% диагностированных случаев. Иммунокорректная терапия, механическое удаление наростов и крепкий иммунитет – в совокупности этого достаточно для того чтобы справиться с вирусной атакой – происходит элиминация, то есть организм полностью очищается от ВПЧ.
В старшем возрасте полностью вылечить недуг невозможно, ведь иммунитет уже не настолько силен. Проникнув сквозь эпителиальный слой, вирус укореняется и остается там, в «спящем» режиме. Такое латентное течение недуга длится до тех пор, пока иммунная система способна подавлять вирус, но как только она даст сбой, произойдет активизация ВПЧ – появятся наросты (на коже или слизистых оболочках).
ВПЧ иммунозависимый вирус и, к сожалению, еще нет лекарства, способного его искоренить, здесь все зависит от индивидуальных особенностей организма человека – чем сильнее иммунитет, тем больше шансов побороть инфекцию.
Несмотря на то, что после 30 лет вылечить папилломавирус полностью уже нельзя терапию проводить все же необходимо. Комплекс мероприятий направлен на угнетение активности ВПЧ, устранение симптоматических проявлений и стимуляцию иммунной системы.
Деструкция новообразований
После того как установлен тип возбудителя врач приступает к лечению и начинает с того, что проводит удаление (деструкцию) патологических новообразований. Избавиться от наростов можно несколькими способами:
- Электрокоагуляция – папиллома выжигается высокочастотным током. Процедура болезненная требует анестезии. За один сеанс можно удалить несколько десятков новообразований;
- Лазерная хирургия – сегодня именно этому методу отдают предпочтение. Наросты убираются безболезненно, лазерный луч не травмирует окружающие ткани, удаление возможно на любых участках тела;
- Радиоволновой метод – процедура бесконтактная, проводится под анестезией. Воздействие радиоволн избирательное – они отсекают только патологические ткани, не затрагивая при этом здоровую кожу. Нет кровопотерь, инфицирования, рубцевания;
- Криотерапия – заморозка нароста. Используют жидкий азот, которым обрабатывают новообразование, после чего оно отмирает. Минус в том, что врачу сложно контролировать глубину воздействия, поэтому возможно повреждение здоровых тканей.
К классическому удалению (с использованием скальпеля) прибегают в экстренных случаях – при злокачественном характере новообразования или большом масштабе поражения.
Помимо аппаратных методов можно применять химические вещества для прижигания папиллом. Такие препараты продают в аптеке без рецепта, поэтому люди часто прибегают к самостоятельному удалению новообразований.
Как бороться с наростами самостоятельно
Важно!
Не все папилломы допускается удалять в домашних условиях. Если новообразование видоизменилось, разрослось, кровоточит или болит, ни в коем случае не прижигайте его самостоятельно – возможно это симптомы озлокачествления – немедленно обратитесь к врачу.
Если противопоказаний нет убрать папиллому можно в домашних условиях применяя медикаменты некротизирующего или замораживающего действия:
- Веррукацид – современный аналог Фезерола. Наносят только поверх нароста, если средство попадет на здоровую кожу, то вызовет ожог. Обработку мелких папиллом проводят один раз, если же нарост крупный, жесткий необходимо повторять процедуру 2-4 раза (интервалы между нанесениями несколько минут). На месте патологического нароста появляется корочка, которая отпадает через 2 недели;
- Солкодерм – обрабатывают только поверхность новообразования, для удобства нанесения препарат оснащен специальным аппликатором. После процедуры папиллома должна изменить цвет, если этого не случилось, обработку выполняют повторно (до появления характерных видоизменений). Затем на протяжении нескольких дней место воздействия рекомендуют смазывать этиловым спиртом. Полное заживление наступает через 10-14 дней;
- Криофарма – применяют для заморозки новообразований. Аппликатор прикладывают к наросту, нажимают и удерживают не более 40 секунд. Далее на протяжении 2 недель идет отмирание струпа.
Есть масса препаратов с аналогичным действием, какой из них применить решайте вместе с лечащим врачом.
Удаление нароста это всего лишь симптоматическая терапия вместе с ней необходимо применять препараты противовирусного действия и иммуностимуляторы, которые помогут подавить активность вируса, тем самым препятствуя повторному разрастанию папиллом.
Противовирусная, иммуностимулирующая терапия
Медикаменты для подавления ВПЧ могут применяться в разных формах (зависит от места локализации и запущенности недуга). Наибольшей эффективностью обладают системные препараты – таблетки, инъекции:
- Изопринозин – лекарственные таблетки подавляющие активность вируса и стимулирующие выработку собственного интерферона. Обычная схема – 2 таблетки на день, курс 2 недели;
- Циклоферон – как правило, используют для инъекций, но препарат выпускают и в таблетках. Активизирует продуцирование интерферона (то есть повышает иммунные силы организма), а также обладает противовирусным действием. Курс 10 уколов через день;
- Аллокин-альфа – лекарство для инъекций. Угнетает вирус и повышает иммунитет. Вводят препарат подкожно (1 инъекция каждые 2 дня), курс 6 уколов.
Гропринозин, Фамвир, Валтрекс, Ликопид, Алпизорин, а также многие другие медикаменты применяют в комплексной терапии ВПЧ.
Лечиться можно не только лекарствами системного, но и местного действия – это мази, суппозитории, крема, которые используют преимущественно для обработки слизистых оболочек влагалища.
- Свечи (суппозитории) – Лаферобион, Кипферон, Галавит, Бетадин, Генферон, другие.
- Гели, крема – Виферон, Панавир, 3% Оксолиновая мазь, Алдара, Малавит, Бонафтон, иные.
Несмотря на то, что ВПЧ полностью не излечим, после комплексной терапии вы сможете надолго (может даже навсегда) избавиться от его негативных проявлений. Чтобы эффект от лечения сохранялся как можно дольше необходимо следить за состоянием иммунной системы – сбалансированный рацион и курсовой прием витаминных комплексов (Аевит, Алфавит, Компливит, других) помогут избежать рецидива.
Видео в тему
Источник
Вирусом папилломы человека заражено около 80% жителей земли. В зависимости от генотипа вирус вызывает различные заболевания. Он может проявляться в виде папиллом, кондилом, бородавок.
Выявлено около 100 генотипов вируса, но досконально изучено только 80. Около 30 видов могут вызвать онкогенные новообразования и стать причиной рака.
Можно ли и как вылечить ВПЧ (папилломавирус) у женщин навсегда, в чем заключается медикаментозное лечение, как жить с вирусом папилломы человека дальше?
Лечится ли вирус папилломы человека
Пока не изобретено таких медицинских препаратов, которые бы смогли полностью убить вирус.
Схемы лечения заболевания сводятся к применению противовирусных препаратов и процедур по устранению папиллом на коже или слизистых.
Этот вирус можно загнать в латентное или спящее состояние, когда он не вредит организму.
Особенно важно проводить лечение при выявлении ВПЧ высокого онкогенного типа.
Опасны для женщин следующие генотипы вируса – 16, 18, 31, 33, 35, 39, 45, 51, 52. Они чаще всего вызывают дисплазию и рак шейки матки.
После лечения ВПЧ высокого онкогенного типа женщина должна регулярно посещать гинеколога и проводить рекомендуемые обследования, чтобы исключить риск возникновения злокачественных образований.
О вирусе папилломы человека расскажет «Популярный доктор»:
Общая схема терапии
При нормальной работе иммунной системы организм сможет сам подавлять проявления вируса после курса специальной терапии.
Общая схема лечения включает:
- Удаление внешних проявлений ВПЧ.
- Курс противовирусных препаратов.
- Укрепление иммунитета.
Проводить лечение можно только после сдачи необходимых анализов и выявления генотипа вируса. Самолечение не всегда дает результат и может стать причиной осложнений.
Очень часто ВПЧ осложнен другими воспалительными и инфекционными заболеваниями мочеполовой системы.
Сначала проводят лечение сопутствующих заболеваний , после этого удаляют кондиломы и принимают противовирусные препараты.
Удаление папиллом возможно следующими способами:
- лазером;
- химическими растворами;
- радиоволнами;
- скальпелем;
- электроножом;
- жидким азотом.
Удалять папилломы очень важно, так как они проявляются в местах скопления вируса. Это позволит уменьшить вирусную нагрузку и снизить риск инфицирования полового партнера.
Какой способ удаления папиллом будет наиболее эффективным, зависит от места локализации новообразований, их генотипа, количества и размеров.
Самым доступный способ удаления кондилом — хирургический метод, который сейчас достаточно редко применяется.
Он может стать причиной серьезных ран и рубцов, поэтому он актуален только в случае злокачественных новообразований. Наиболее безболезненный метод удаления — радиоволновой.
Как лечить вирус папилломы человека (ВПЧ, папилломавирус) у женщин, расскажет программа «Жить здорово!»:
Назначаемые препараты и их применение
Лечение ВПЧ дорогое и не всегда гарантирует выздоровление.
Если положенный курс не будет пройден полностью, заболевание снова начнет прогрессировать и проявляться на кожных покровах и слизистых.
Иногда применять противовирусные средства нужно по 6 месяцев и более. Как лечится ВПЧ у женщин и чем, какими препаратами?
Противовирусные
Противовирусные препараты для лечения разрушают структуру ВПЧ у женщин и нарушают процесс его размножения.
Медикаменты этой группы выпускают в разных формах, так как характер течения заболевания и места локализации новообразований различны.
Противовирусные препараты выпускаются в виде мазей, гелей, кремов, растворов для инъекций, суппозиториев, таблеток.
Наиболее эффективны инъекции и таблетки. Мази, кремы также должны входить в схему, если выявлены новообразования на слизистых или кожных покровах.
Во время лечения важно не допустить распространения папиллом на здоровые участки тела.
Таблетки
Популярные препараты:
Валтрекс. Действующее вещество – валацикловир. Назначение препарата актуально при наличии сопутствующих заболеваний, передающихся половым путем.
Валтрекс оказывает блокировку РНК вируса и способствует прекращению его размножения;
- Гропринозин. Оказывает противовирусное и иммуномодулирующее действие. Курс лечения от 2-х недель до 6 месяцев. В среднем, при остроконечных кондиломах применяют на протяжении 28 дней по 2 таблетки 3 раза в сутки. Употребление Гропринозина должно быть в одно и то же время на протяжении всего курса;
- Фамвир. Действующее вещество – фамцикловир. Лечение желательно начинать на начальных стадиях заболевания. Курс терапии – 7 дней. Подобрать требующуюся дозировку может только лечащий специалист;
- Амиксин. Безвреден в отличие от аналогов. Курс применения – не более 4 недель. Действующее вещество – тилорон. При наличии разрастаний на коже или слизистых требуется применение дополнительных медикаментов.
Противовирусные препараты должны быть назначены лечащим врачом. Эти медицинские средства оказывают прямое влияние на иммунную систему, а их неправильное применение может только усугубить заболевание.
Лекарства для местного использования
Использование препаратов для внутреннего применения чаще всего не оказывает никакого влияния на уже появившиеся кондиломы и папилломы. Чтобы их удалить, требуется обратиться к врачу.
Существует немало способов для удаления новообразований, но перед их удалением стоит убедиться, что оно не злокачественные.
Удаление образований возможно следующими средствами:
- Ферезол;
- Суперчистотел;
- Дермовейт;
- Кондилин;
- Солковагин;
- Веррукацид;
- мазь «КриоФарм»;
- Оксолиновая мазь;
- Ляписный карандаш.
После удаления кондилом на пораженные участки кожи наносят или гель Эпиген. Проводить обработку ран нужно после удаления новообразований до их полного заживления.
Хорошо зарекомендовали себя мази Виферон, Алдара и препарат Панавир.
Свечи от папилломавируса
Очень часто в схемы лечения входят свечи. Их действие направлено на предотвращение развития воспалительного процесса в области влагалища, укрепление иммунитета, предотвращение развития кондилом и папиллом.
Часто применяют следующие свечи:
- Генферон;
- Виферон;
- Полиоксидоний.
В день используют 1-2 свечи в зависимости от дозировки. Иногда курс может быть продлен до 2-х недель.
Применять свечи необходимо совместно с другими медицинскими препаратами, которые входят в схему. Курс применения – 10 дней.
Список иммуномодуляторов
Чтобы организм смог подавить размножение вируса, рекомендованы медикаменты с иммуномодулирующими свойствами.
Применять их можно только по назначению врача, так как они влияют на иммунитет человека.
В зависимости от степени снижения иммунитета назначают:
- интерферон человеческий;
- Кипферон;
- Реаферон-ЕС;
- Циклоферон;
- Лейкинферон.
Эти препараты действуют на весь организм и быстро всасываются в кровь, но они могут стать причиной аллергической реакции и неприятных побочных эффектов.
Другие иммуномодуляторы:
- Тамерит;
- Неовир;
- Кордицепс;
- Иммунофан.
Народные средства
А можно ли и как лечить папилломавирус у женщин народными средствами и препаратами? Лечение ВПЧ народными средствами недопустимо.
Разные методы, которые направлены на прижигание папиллом и кондилом, могут привести только к осложнению заболевания.
Можно найти немало советов, где советуют удалять новообразования чистотелом и чесноком. Эти способы бессильны перед коварным вирусом ВПЧ.
Способы и рецепты народной медицины способны укрепить иммунитет. Помогают настойка эхинацеи, китайский лимонник, сок алоэ, мед, чабрец и корень девясила.
Но при выраженном иммунодефиците эти средства не смогут повлиять на организм.
Полезные советы
Для многих женщин диагноз ВПЧ выглядит пугающим, особенно когда у них обнаружен вирус высокого онкогенного типа. Ведь большинство изданий указывают на возможность перерождения кондилом в злокачественные образования.
Пугаться не стоит – необходимо направить все усилия на укрепление иммунитета, устранение вируса из организма.
ВПЧ не всегда становится причиной дисплазии или рака. Это может произойти при отсутствии лечения.
Если пройти курс противовирусных препаратов, удалить новообразования, воздержаться от вредных привычек, ВПЧ не приведет к печальным последствиям. Женщина сможет вести привычный образ жизни, родить ребенка.
Важно правильно питаться, вести активный образ жизни, отказаться от курения, спиртных напитков, избегать стрессов.
Этот вирус — не приговор, его легко вогнать в спящее состояние, если хоть чуть-чуть беспокоиться о своем здоровье.
Вирус папилломы человека – это не рак, а один из факторов, который может к нему привести. Аналогичным действием обладает курение, употребление жирной пищи, частые стрессы.
Каждый человек сам отвечает за свое здоровье. Если вовремя обратиться к врачу, пройти курс лечения, то о ВПЧ можно забыть надолго.
Источник
Вирус папилломы человека является одним из наиболее часто встречающихся инфекционных процессов. Коварность вируса в том, что, попав однажды в организм, он способен сохраняться длительное время в организме, активизируясь при наличии благоприятных условий (чаще всего это ослабленность иммунной системы после перенесенных простудных заболеваний, стрессов, авитаминоза). Как вылечить вирус папилломы, следует разобраться подробнее.
Чем он опасен и его распространенность
У преимущественного количества людей, ведущих активную половую жизнь, в организме присутствуют сразу несколько видов вирусов папилломы. Распространенность его среди людей 20-25 лет очень высокая. Наиболее высокую опасность составляют те типы вируса, которые называют онкогенными. Каждый год в России от рака, вызванного этим заболеванием, умирает около 4 тысяч представительниц женского пола. Высока опасность его именно для женщин, поскольку клетки вируса обладают способностью паразитировать на поверхности шейки матки. В этом опасность, поскольку у мужчин эта зона отсутствует, они редко заболевают.
Практически в 90% случаев заражения излечение происходит самостоятельно, без применения терапии, не вызывая онкологических процессов в организме и каких-либо симптомов. Иммунная система человека способна самостоятельно преодолевать вирус папилломы как только он проникает в организм. Таким образом можно избавиться от папиллом навсегда.
В некоторых случаях сохраняется способность патогенных агентов длительное время сохраняться в организме, активизируясь при наличии благоприятных условий, вызывая предраковое состояние и онкологические заболевания. К таким «положительным» факторам относят: ослабленность иммунной системы, курение, венерические заболевания, различные формы аутоиммунных заболеваний и иммунодефицитов.
После внедрения в организм ВПЧ способен вызвать такие осложнения: развитие новообразований, цервицит, вагинит, дисплазию шейки матки, онкологические процессы.
Источники заражения
Чтобы вылечить папилломавирус, используются различные методы. Возбудителем недуга является вирус папилломы человека, который проникает через слизистые оболочки ротовой полости, конъюнктивы, гениталий, кишечника. Заражение происходит такими путями:
Заражение происходит разными путями
- контактный путь;
- ссадины, царапины и другие виды микроповреждений эпителия;
- половой путь заражения.
Люди с ослабленным иммунитетом при заражении папилломавирусов начинают страдать развитием кондилом, бородавок или папиллом на поверхности кожного покрова. У других же людей никакие симптомы не проявляются. Но эти люди являются носителями вирионов, передавая их окружающим. Из-за этого образуются атипичные клетки. Они зачастую способны к самостоятельному и бесконтрольному размножению. Чтобы избавиться от таких новообразований, нужно уничтожить весь патологический слой. При наличии хотя бы одной атипичной клетки может начаться развитие опухолевидного процесса.
Можно ли излечиться от ВПЧ навсегда
Можно ли вылечиться от ВПЧ навсегда и как избавиться от вируса папилломы человека? Полностью удалить вирус ВПЧ из организма человека сложно – можно только его приглушить, усилив иммунитет. Для этого проводятся различные мероприятия, с помощью которых можно избавиться от ВПЧ. Можно ли избавиться от папиллом? От образований на кожном покрове и на поверхности эпителия можно избавиться радикальными методами. А как вылечить ВПЧ и можно ли навсегда избавиться и убить вирус в организме? От папилломавирусной инфекции, к сожалению, полностью излечиться невозможно. Но с помощью комплексных мероприятий возможно на длительное время приглушить клетки вируса, заставить их впасть в спячку.
Медицинские препараты
Как убрать образования, как вывести из организма клетки кондилом или папиллом? Поскольку полностью вылечить инфекцию невозможно, то остается только бороться с ее проявлениями. Лечение ВПЧ в домашних условиях предполагает применение медикаментозных средств, назначенных доктором. Чтобы решить, как начать лечение, предварительно следует провести диагностику с помощью метода полимеразной цепной реакции. С помощью такого метода возможно определить тип возбудителя, количество клеток в организме человека. Только после проведенной диагностики можно назначать какие-либо средства для борьбы с недугом.
Есть много способов лечения ВПЧ, но никакой гарантии нет того, что произойдет полное исцеление. Это обусловлено способностью патогенных клеток длительно сохраняться в тканях, при наличии ослабленности иммунитета они активизируются. В современной медицине отсутствуют медикаментозные средства, которые способны полностью устранить чужеродные агенты в организме. Поэтому при внедрении папилломавируса в организм все мероприятия должны быть направлены на укрепление резистентных функций организма. При лечении применяются такие методы:
Лечение ВПЧ в домашних условиях предполагает применение медикаментозных средств, назначенных доктором
- радикальный;
- консервативный;
- народная терапия;
- радиохирургический.
Радикальный способ борьбы с проблемой предполагает применение некротизирующих и кератолитических медикаментозных средств, с помощью которых происходит уничтожение наростов:
- Ляписный карандаш. Это средство нейтрализует клетки вируса с помощью нитрата серебра. Он оказывает бактерицидное и некротизирующее действие. При использовании его в течение недели патологическое новообразование постепенно уменьшается в размере и полностью исчезает. Параллельно происходит уничтожение бактерий. Чтобы повысить эффект, рекомендуется это средство использовать в комплексе с другими препаратами. Если новообразования имеют небольшой размер, достаточно будет проводить лечение с помощью ляписного карандаша. Но важно помнить, что это средство в большинстве случаев оставляет после себя ожоги и рубцы, поэтому для борьбы с наростами на лице его не рекомендуется использовать.
- Ферезол. Чтобы удалить бородавки и генитальные кондиломы используется препарат Ферезол. В его составе присутствует трикрезол и фенол, благодаря которым осуществляется антисептическое и прижигающее свойство. Раствор наносят на поверхность кожного покрова. При этом необходимо защищать здоровые участки кожи, поскольку препарат оставляет после себя рубцы. Если у новообразования тоненькая ножка, достаточно нанести средство только на шляпку. Продолжительность манипуляций составляет около 40 минут. Всего нужно повторить 5 процедур. Если видимый эффект после обработки отсутствует, нужно будет использовать другое медикаментозное средство.
- Суперчистотел. Это средство является самым надежным в борьбе с наростами на коже. Его наносят точечно. Кожа полностью восстанавливается в течение недели. Применение суперчистотела вызывает нейтрализацию новообразований, независимо от их типа.
- Изопринозин. Таблетированное средство предназначено для стимуляции иммунной системы, также оно оказывает противовирусный эффект. С помощью препарата происходит восстановление всех резистентных функций организма. Папилломы полностью прекращают свой рост.
Одним из эффективных методов борьбы с проблемой является лазерная хирургия
Методы удаления
Как удалить наросты с помощью радикальных методов? Возможно ли вылечить ВПЧ навсегда, прибегая к данным методам удаления? Хирургические способы избавления предполагают применение: прямого иссечения, радиохирургии, электрокоагуляции, криодеструкции, молекулярного резонанса. При классическом иссечении требуется применение анестезии. Другие методы являются малоинвазивными. Одним из эффективных методов борьбы с проблемой является лазерная хирургия. После такой процедуры не остаются рубцы. Такой метод подходит для удаления новообразований разных размеров.
При небольшом размере нароста можно использовать криодеструкцию – прижигание жидким азотом. Самым современным методом лечения является радиохирургический. При этом на кожу воздействуют радиоволны высокой частоты.
Народная медицина
Как вывести наросты с помощью нетрадиционных методов? Чаще всего используются такие средства: лепешка из уксуса и муки, взбитый белок яйца, примочки из чистотела, йода, чеснока, картошки, яблока, лука.
Можно ли вылечить ВПЧ 16 и 18 навсегда
При правильном подходе на длительное время можно вылечить ВПЧ 18, зная, как избавиться от вируса папилломы. Избавиться от ВПЧ полностью, в том числе и от ВПЧ 16 типа, 18 типа и ВПЧ высокого риска развития онкологии невозможно. Но правильный подход к терапии убирает наросты и на время побеждает вспышку вируса при папилломатозе.
Как жить с ВПЧ
Как жить с ВПЧ? Поскольку полностью избавиться от недуга невозможно, нужно своевременно бороться с его проявлениями. Также, нужно предохраняться при половых контактах с помощью презерватива, чтобы не заразить полового партнера.
Меры безопасности и профилактика
Профилактика заражения заключается в предохранении во время интимной близости, насыщении организма витаминами.
Видео
Вирус папилломы человека — лечить или нет?
Источник
